📘 ما هو الـ Dativ؟
الداتيف هو إحدى حالات الإعراب في اللغة الألمانية (Kasus)، ويُستخدم غالبًا للدلالة على المفعول غير المباشر، أي الشخص أو الشيء الذي يتلقى الفعل بشكل غير مباشر.
📌 مثال:
- Ich gebe dem Mann das Buch.
(أنا أعطي الرجلَ الكتابَ)
👉 dem Mann هنا في حالة الداتيف لأنه المستفيد من الفعل.
🧩 متى نستخدم الـ Dativ؟
1. مع بعض الأفعال
هناك أفعال في الألمانية تأتي دائمًا مع الداتيف، مثل:
- helfen (يساعد)
- danken (يشكر)
- geben (يعطي)
- gefallen (يعجب)
- gehören (ينتمي إلى)
📌 مثال:
- Ich helfe dem Kind.
- Das Buch gehört dem Lehrer.
2. مع بعض حروف الجر (Präpositionen)
هناك حروف جر تأخذ دائمًا الداتيف، مثل:
- aus (من)
- bei (عند)
- mit (مع)
- nach (إلى – غالبًا للدول/المدن)
- seit (منذ)
- von (من)
- zu (إلى)
📌 مثال:
- Ich gehe mit meinem Freund.
- Er kommt aus der Türkei.
3. مع حروف الجر المزدوجة (Wechselpräpositionen)
مثل:
- in, auf, an, unter, über…
📌 القاعدة:
- إذا كان هناك حركة (إلى أين؟) → Akkusativ
- إذا كان هناك ثبات (أين؟) → Dativ
📌 مثال:
- Ich bin in dem Zimmer. (أين؟ → داتيف)
- Ich gehe in das Zimmer. (إلى أين؟ → أكوزاتيف)
🧠 أدوات التعريف في حالة Dativ
| الحالة | مذكر | مؤنث | محايد | جمع |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der | die | das | die |
| Dativ | dem | der | dem | den + n |
📌 مثال:
- mit dem Mann
- mit der Frau
- mit dem Kind
- mit den Kindern
✏️ أدوات النكرة في Dativ
| الحالة | مذكر | مؤنث | محايد |
|---|---|---|---|
| Dativ | einem | einer | einem |
📌 مثال:
- Ich spreche mit einem Lehrer.
🔄 الضمائر في Dativ
| الضمير | Dativ |
|---|---|
| ich | mir |
| du | dir |
| er | ihm |
| sie | ihr |
| es | ihm |
| wir | uns |
| ihr | euch |
| sie/Sie | ihnen / Ihnen |
📌 مثال:
- Er gibt mir das Buch.
📝 ملاحظات مهمة
- في الجمع (Plural) نضيف غالبًا -n إلى نهاية الاسم في الداتيف.
- الداتيف يجيب عن سؤال: Wem? (لمن؟)
✅ خلاصة
الداتيف مهم جدًا لأنه:
- يُستخدم مع أفعال معينة
- يأتي بعد حروف جر محددة
- يُميز بين المكان والحركة مع بعض الحروف
